Происхождение фамилии Журба

Обладатели фамилии Журба, безусловно, могут гордиться своей фамилией как памятником украинской и белорусской истории, культуры и языка.

Фамилия Журба относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища.

У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. Исторически это явление легко объяснимо. Донское казачество состояло из смелых и независимых удальцов, не желавших жить в постоянной зависимости от князей и бояр, а потому вынужденных бежать из центральных русских земель. Поэтому основная часть казачества должна была в целях безопасности скрывать свое происхождение и крестильное имя. В результате возникло огромное количество прозвищ, ставших впоследствии основой для фамилий.

Так, фамилия Журба ведет свое начало от прозвища Журба. В казачестве при образовании прозвища первостепенную роль играли индивидуальные признаки человека: его внешность, манера поведения, внутренние качества. Такие же признаки, как происхождение из определенной местности и определенной семьи, были оттеснены на второй план.

Подобные прозвища можно считать своеобразной энциклопедией народного быта, традиций, духовной культуры. В них ярко отразился национальный характер южного человека, его склонность к шутке, умение острить. Так появились фамилии типа Безбородько, Бородай, Довгань, Горбаль, Шумило, Кривобок, Длинношея, Щербань, Цикало и многие другие.

Прозвище Журба восходит к малороссийскому «журба». Это слово в украинском языке имеет два значения: «тоска, печаль» и «брань, выговор, гонка». Следовательно, человек с прозвищем Журба либо часто тосковал и печалился, либо, напротив, никому не давал покоя, устраивая шумные перебранки и ссоры.

Имя-прозвище Журба могло выступать и в качестве охранительного, защитного имени. Согласно суеверному обычаю, существовавшему у славян, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей. Следовательно, имя Журба могли дать ребенку любящие родители, дабы в будущем печали и несчастия обошли его стороной.

Позже прозвище или имя Журба, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.

Среди представителей этой фамилии немало выдающихся и талантливых личностей. Например, белорусский поэт начала xx века Янук Журба, украинская писательница Галина Журба и другие.  

Говорить о точном месте и времени возникновения фамилии Журба в настоящее время не представляется возможным, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Журба представляет собой интереснейший памятник славянской письменности и культуры.