Вход
analizfamilii.ru -> Анализ имени Матвей ::

Происхождение имени Матвей

Обладатель имени Матвей, безусловно, может гордиться очень красивым и благозвучным именованием.

Каждый народ имеет свою историю и, наравне с этим, каждая народность создала традицию своего имясловия, приобретавшего особое строение с древнейших времен. Вслушайтесь в свое имя, и Вы ощутите связь времен и народов, поймаете тот неповторимый миг истории, с которого начиналась Ваша жизнь.

Имя является неотъемлемой частью личности каждого человека, поэтому так важно знать, что означает то или иное имя, историю его происхождения, а также судьбы людей, ранее им обладавших. Наши предки верили, что каждое слово несет в себе определенный заряд энергии, а именование человека обладает поистине магической силой. Это обусловлено тем, что свое имя каждый из нас слышит десятки раз в день, а, следовательно, его значение оказывает огромное влияние на наше поведение, настроение и увлечения.

Мужское именование Матвей имеет богатейшую историю и относится к числу старейших славянских имен. Данное имя восходит к древнееврейскому имени Маттитьягу, которое в дословном переводе на русский язык толкуется как «дар Яхве».

В результате того, что это именование было включено и в католический (в формах Matthaeus и Matthias), и в православный именники (в формах Матфей и Матфий), использовалось мусульманами и, конечно же, иудеями, возникло большое количество его «национальных» форм. Разнообразие подобных  именований являлось следствием переосмысления указанного имени представителями различных языковых групп. Так, к примеру, в английском имясловии прижилась форма Мэтью; в немецком – Матиас, Матеус, Маттес; во французском – Матье, Матис; в испанском – Матео, в итальянском – Маттео; в польском – Мацей, Матеуш; в чешском – Матей, Матиаш, Матоуш. В обиходе же восточнославянских народов – русских, украинцев и белорусов – оно исконно используется в форме Матвей (это связано с тем, что многим древним славянским говорам звук «ф» не был свойствен и потому он мог приобретать звучание «в», «п» или «х»).

Таким образом, значение имени Матвей можно передать как «дарованный Богом». В ранней традиции славянского имясловия имя Матвей присваивали желанному наследнику, долгожданному продолжателю рода, «вымоленному, выпрошенному у Бога». Кроме того, предполагалось, что Всевышний никогда не оставит в своей милости ребенка, посланного им достойным родителям.

По православному календарю благополучие носителя именования Матвей оберегают: иеродиакон Матфей, протодиакон Матфей (Казарин), священномученики Матфий и Матфей (Левий), Матфей Печерский, Прозорливый, а также некоторые другие. В католической традиции, в числе прочих, почитаются: Матфей из Агригенто, апостол Матфий, Матфей (Маттео) Каррьери, евангелист Матфей. Согласно церковным устоям, небесным заступником конкретного человека является тот святой, чья память в календаре приходится на сам день рождения или следует за этой датой, именно такой день и называется именинами.

Имя Матвей является одним из алмазов, украшающих царскую корону мирового имясловия.


Источники: Кублицкая И.В., Имена и фамилии. Происхождение и значение. Суперанская А.В., Справочник личных имен народов РСФСР. Петровский Н.А., Словарь русских личных имен. Грановская Л.М., Библейские имена: Словарь.

 

Анализ происхождения имени Матвей подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ имени Матвей Проанализировать другое имя

Напишите, что вам известно о происхождении имени Матвей: