Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Сырбу ::

Происхождение фамилии Сырбу

Обладатели родового имени Сырбу, несомненно, могут гордиться своей фамилией как памятником молдавской истории, культуры и языка.

Именование Сырбу относится к распространенному типу молдавских фамилий.

Появление молдавских фамилий в России имело две исторические причины. Исторически так сложилось, что долгое время территория современной Молдавии (Бессарабии) находилась в составе Османской империи. Турецкое владычество воспринималось как захват, поэтому многие коренные жители Бессарабии уходили в степи и организовывали отряды гайдуков (партизан), боровшихся с янычарами. Другие предпочитали бежать с захваченных территорий в другие страны, в том числе, в Россию. Первое массовое переселение молдаван, бежавших от турецкого ига, было в 1711 году, когда после поражения русских войск на реке Прут около четырех тысяч молдаван во главе с князем Дмитрием Кантемиром переселилось в Россию и осело там. Второй поток молдавских эмигрантов влился в Россию в 1736 году.

Вторым историческим фактом, приведшим к распространению молдавских фамилий в России, было присоединение Бессарабии в 1812 г. В результате этого события молдаване, составлявшие большую часть населения Бессарабии, стали российскими подданными.

Вероятнее всего, родовое прозвание Сырбу относится к интереснейшему типу семейных именований, образованных от личных прозвищ. У различных народов издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к личному имени. В качестве источников могли использоваться: указание на род занятий, на особенности характера или внешности человека, национальность или на местность, выходцем из которой был человек.

Очевидно, прозвание Сырбу восходит к румынскому слову «sirb», которое в переводе означает «серб, сербский». Следует заметить, что Румыния граничит с Сербией. Кроме того, существует версия, что исторически именно сербы являются предками румын и молдаван.

Возможно, именем Сырб могли именовать человека, свободно владеющего сербским языком, к услугам которого так или иначе приходилось прибегать в условиях тесного контакта двух народов. Иногда Сырбом могли прозвать человека за какие-то качества, внешние или поведенческие, характерные для сербов, либо человека, женившегося на сербке.

Родовое имя Сырбу было образовано при помощи суффикса -у. Это типичный румынский и молдавский фамильный суффикс. Таким образом, потомки человека, носившего имя Сырб, получили семейное прозвание Сырбу.

Принятие семьей личного прозвания предка как своего наследственного имени означает, что родоначальник фамилии Сырбу являлся большим авторитетом для домочадцев, а также известным и уважаемым человеком.

Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, в настоящий момент о точном месте и времени возникновения родового имени Сырбу говорить сложно. Однако с уверенностью можно утверждать, что оно относится к числу старейших прозваний и отражает в себе древние верования и традиции именования людей.

 


Источники: Унбегаун Б.О. Русские фамилии. Тер-Саркисянц А.Е. Системы личных имен у народов мира. Лидин Р.А. Иностранные фамилии и личные имена. Никонов В.А. География фамилий. Васченко В. Румынско-русский словарь.

 

Анализ происхождения фамилии Сырбу подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Сырбу Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Сырбу: