Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Шайдуллина ::

Происхождение фамилии Шайдуллина

Обладательница фамилии Шайдуллина, без сомнения, может гордиться своей фамилией, поскольку она является интереснейшим памятником восточной письменности и культуры.

Фамилия Шайдуллина имеет богатейшую историю и является российской фамилией тюркского происхождения, отражающей в себе древние мусульманские верования и традиции именования людей.

Известно, что русский народ на протяжении всей своей истории жил в тесном контакте с самыми разными тюркскими племенами – половцами, печенегами, позднее - татарами, чувашами, башкирами, шорцами, алтайцами, казахами и другими народностями. Русские люди не только воевали с этими народами, но и постоянно общались, вступая в активные торговые отношения и родственные связи. В результате представители разных народов заимствовали друг у друга не только различные элементы быта, но и различные элементы языка, в том числе и личные именования.

Процесс формирования фамилий был длителен, и массовый характер он приобрел только в XIX веке, в связи с укреплением государственной власти, требующей более полного и точного учета населения. Этот процесс коснулся и россиян тюркского происхождения, у которых до XIX века сохранялась особая система именования, совершенно не похожая на славянскую. Но на рубеже XIX-XX веков они под влиянием русской администрации вынуждены были приобретать семейные именования, соответствующие русской модели создания фамилий - путем прибавления суффиксов -ов/-ев или -ин к старинным тюркским именам. В этот период и появилось множество молодых тюркских родовых именований, которые образовывались по русской модели от традиционных мусульманских имен.

К числу молодых семейных именований тюркского происхождения относится и фамилия Шайдуллина. Она была образована от личного имени Шайдулла, которое, войдя в фольклор в цикле татарских сказок о Шайдулле, по сей день довольно распространено среди татарского и башкирского населения. Это имя состоит из двух частей: арабского слова «шахид» со значениями «свидетель, очевидец» или «отдавший свою жизнь за святое дело, погибший за веру», и имени всемогущего бога Аллаха. Соответственно, именование Шайдулла буквально можно перевести или как «(свидетельствую) во имя Аллаха», в переносном смысле – «да поможет Аллах», или «пожертвовавший собой во имя Аллаха». Нужно сказать, что имя Аллаха является составной частью очень многих тюркских имен, таких как Фатхулла со значением «победу дает Аллах», Файзулла – «милость Аллаха» и других. Эти имена издревле были самыми популярными среди правоверных мусульман, что объясняется указанием пророка Убу-иль-Кассим Мухаммада (570-632 гг.), содержащимся в главной священной книге мусульман Коране: «В день суда призовут вас по именам вашим, выбирайте лучшие имена». Несомненно, что лучшими считались те имена, в состав которых вошло имя Аллаха.

На стыке XIX и XX веков от древнего тюркско-арабского имени Шайдулла возникла фамилия Шайдуллина, среди обладателей которой немало известных и уважаемых в обществе людей.


Источники: Баскаков Н. А. Русские фамилии тюркского происхождения. М., 1979. Унбегаун Б.О. Русские фамилии. М., 1995. Гафуров А. Имя и история. Словарь. М., 1987.

 

Анализ происхождения фамилии Шайдуллина подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Шайдуллина Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Шайдуллина: