Вход
analizfamilii.ru -> Анализ имени Руслан ::

Происхождение имени Руслан

История имени Руслан в российском именослове не совсем обычна.

Большинство из употребляемых сегодня имен пришло к нам из Византии вместе с христианством. Как правило, по своему происхождению они являются древнегреческими, латинскими, древнееврейскими. Лишь небольшая часть древнерусских, дохристианских имен дошла до наших дней.

В процессе своего исторического развития славяне вступали в экономические, хозяйственные, торговые отношения с самыми разными соседними племенами. При этом происходил взаимообмен не только товарами, но и словами, в том числе – именами. Тогда и вошло в именослов славян имя Руслан. Считается, что оно произошло от тюркского имени Арслан, означающего «лев» (в арабском языке «арсыл» – дикий, «ан» – зверь). Это было одно из самых частых имен у тюркских народов. Имя Арслан в те времена давалось как знак могущества, силы человека, его носившего. Не случайно в средние века, когда на мусульманском Востоке одно за другими образовались государства во главе с тюркскими правителями, это имя встречалось особенно часто. Слово Арслан входило как составная часть в почетное прозвище туркестанских ханов.

Однако существует и версия происхождения имени Руслан от византийского именования населения Кавказа (предков осетин) – «Рус-аланов», «Русских аланов». В переводе с санскрита слово «алан» означает «благородный, воинственный». Первоначально аланы обитали на Кавказе и в степях южной России, но позже, будучи прекрасными наездниками и стрелками, они распространили свои владения к северу до Дона, часто предпринимали набеги в Армению и Малую Азию.

В результате тесного общения Киевской Руси с соседями из южных степей имя перешло к русским, употреблялось повсеместно в разных социальных слоях и стало нередким в форме Еруслан – так зовут известного героя русских народных сказок.

Начиная с X–XI веков влияние церкви и основанная на нем традиция именования детей только по православным святцам исключили употребление этого древнего имени на Руси вплоть до XIX века. Однако на территории России имя продолжало употребляться среди нерусского населения и поэтому не было забыто, а в XIX веке о нем напомнил Александр Сергеевич Пушкин: мы все хорошо знаем это имя благодаря поэме «Руслан и Людмила». Кстати, пушкинский герой имел реального прототипа по имени Руслан – славного витязя из дружины князя Владимира, хотя, конечно же, события, описанные в поэме, не имеют под собой исторической основы.

После Октябрьской революции в именослове россиян произошли существенные изменения: под влиянием антицерковной пропаганды многие старые православные имена были забыты, появилось большое количество новых имен, иногда созданных искусственно, иногда заимствованных. Среди именований, воспринятых в то время как новые, оказалось и старинное имя Руслан. Его начали давать сыновьям сначала жители городов, а затем и сельской местности. Однако по-настоящему популярным это имя стало в 60-70-е годы XX столетия.

Ныне им нарекают своих сыновей представители самых разных национальностей.


Источники: Роспонд С. Структура и классификация восточнославянских антропонимов//Вопросы языкознания. 1965. N3. Мусульманские имена. Словарик-справочник. СПб. Издательство Диля, 2007. Гафуров А.Г. Лев и Кипарис (о восточных именах) М.Наука, 1971.

 

Анализ происхождения имени Руслан подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ имени Руслан Проанализировать другое имя

Напишите, что вам известно о происхождении имени Руслан: