Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Рошаль ::

Происхождение фамилии Рошаль

Исследование истории возникновения фамилии Рошаль открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далёком прошлом.

Фамилия Рошаль принадлежит к интереснейшей группе семейных именований еврейского происхождения.

Многочисленное еврейское население Европы не имело устойчивых родовых именований до самого конца XVIII века. Традиционно евреи, как и другие народы Ближнего и Среднего Востока, пользовались лишь отчествами, присоединяя их словами «бен» – «сын» или «бат» – «дочь». Каждый уважающий себя человек должен был знать не менее семи имен предков. Начиная с 1797 года в Австрии, с 1807 года – в Германии, с 1845 года – в России, евреи должны были сами выбирать себе фамилии, которые могли содержать различные языковые элементы – ивритские, германские, романские, славянские. Основой их становились ветхозаветные символы, названия профессий и географических объектов, личные имена и прозвища. Многие семейные именования основаны на немецких прозвищах или на прозвищах на языке идиш, которые зачастую звучат почти одинаково, ведь идиш возник на основе одного из средневековых немецких диалектов.

Именованиями, присущими только еврейской системе собственных имён, являются фамилии-аббревиатуры. Аббревиатуры широко использовались в еврейской среде для именования видных раввинов еще в раннем средневековье, однако поначалу они не представляли собой передаваемых по наследству фамилий. Использование аббревиатур как фамилий получило распространение параллельно с расширением использования евреями фамилий вообще, и основные типы фамилий-аббревиатур похожи на основные типы еврейских фамилий в целом. Так, одной из самых ранних передаваемых по наследству фамилий является фамилия Кац, представляющая собой сокращение словосочетания «кохэн цэдэк», то есть «праведный кохэн».

Большой группой фамилий-аббревиатур являются патронимы-аббревиатуры, использующие имя или прозвание родоначальника фамилии в качестве семейного имени его потомков. Это, к примеру, такие фамилии, как Магаршак – аббревиатура «титула» родоначальника фамилии «морэйну га-рав Шмуэль Кайдановер» (учитель наш и раввин Шмуэль Кайдановер, по имени раввина, жившего в 1624-1676 гг.), Магарил («морэйну га-рав Йааков Леви») и подобные. В этом ряду стоит и фамилия Рашаль (а также её фонетические варианты Рошаль и Рошал), образованная как аббревиатура от имени раввина и комментатора Талмуда, жившего в XVI веке в Польше и Литве – «рабби Шломо Лурия».

Фамилия Рошаль получила широкое распространение в Российской империи. В прошлом веке эту фамилию, к примеру, носили известный советский кинорежиссёр Григорий Львович Рошаль (1899-1983) и шахматист и шахматный журналист Александр Борисович Рошаль (1936-2007). А в честь участника революционного движения в России Семёна Григорьевича Рошаль (1896-1917) назван расположенный в Московской области город Рошаль.

Очевидно, что фамилия Рошаль имеет богатую историю и может поведать немало интересного об особенностях создания семейных именований у различных народов.


Источники: Dictionary of American Family Names, Oxford University Press. Краткая еврейская энциклопедия. Иерусалим, 1992. Российская еврейская энциклопедия. Том 1-4. М., 1994. Alexander Beider. A dictionary of Jewish surnames from the Russian Empire. Avotaynu, 1993 Унбегаун Б.О. Русские фамилии. М., 1995.

 

Анализ происхождения фамилии Рошаль подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Рошаль Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Рошаль:

Что больше подходит имени
Амалия?
Индивидуальный
или
Универсальный

Законченные исследования:

Маркачев (56 мин. назад)
Малинач (1 ч. 33 мин. назад)
Фарапонов (21 ч. 25 мин. назад)
Дзагания (27 ч. 46 мин. назад)
Мерзлюк (142 ч. 10 мин. назад)
Мерзлий (142 ч. 48 мин. назад)
Зыбин (165 ч. 11 мин. назад)
Кияницын (188 ч. 56 мин. назад)
Мамычев (312 ч. 45 мин. назад)
Залялетдинов (313 ч. 4 мин. назад)