Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Разина ::

Происхождение фамилии Разина

Фамилия Разина имеет богатейшую историю, которая является ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур.

По одной из версий, родовое имя Разиных принадлежит к интереснейшей группе фамилий, произошедших от «мирских» имен, нередко полностью подменявших собой имена крестильные в повседневном общении и даже в официальных документах. Согласно этой гипотезе, исследуемая фамилия была образована в качестве отчества от личного именования предка Разя. Данное прозвание, по обыкновению, служило указанием на особую манеру говора человека и присваивалось тому, кто в своей речи вместо слов «разве», «неужели» произносил диалектное «разь»/«разя». Однако не исключено, что прозвание Разя превозносило искусность воина в обращении с холодным, «разящим» оружием или в общем восхваляло ратную доблесть носителя, его жизненную стойкость, напористость и физическую силу.

Другие исследователи полагают, что наследственное имя Разиных входит в категорию фамилий, построенных от христианских имен. В таком случае, исследуемая фамилия появилась от «народной» формы распространенного в старину имени Разумник. Данное именование имеет интереснейшую историю происхождения. В ранней традиции славянского имясловия имя Разумник использовалось в качестве пожелательного прозвания, сулившего своему обладателю острый ум и смекалку. Позднее, когда в христианских святцах появились родственные древнегреческие имена Синезий, Синесий и Синетос, имеющие значение «разумный», имя Разумник стали принимать за русифицированный вариант этих имен, а впоследствии оно было даже включено в православные святцы. В связи с повсеместной популярностью имени Разумник появилось большое количество его стяженных и обиходных форм, в числе которых и форма Разя.

В то же время, вполне могло статься, что Разей именовали обладателя имени Эразм, содержащегося в католическом календаре. Указанное именование пришло в церковные святцы из Древней Греции и в переводе на русский язык звучит как «милый».

Вместе с тем, имеется суждение, что истоки фамильного имени Разиных следует искать в тюркском именнике. По этой версии, исследуемая фамилия восходит к мусульманскому имени Рази, что переводится с арабского языка как «любимый, желанный» или «довольный, удовлетворенный». Впрочем, существовало и самостоятельное арабо-персидское имя Разин («скромный, спокойный, сдержанный, серьезный»), которое могло перейти в форму наследственного прозвания без изменений, так как его окончание совпало с фамильным суффиксом «ин», характерным для русской ономастики.

Принятие семьей личного именования предка как своего родового имени означает, что родоначальник фамилии Разиных являлся большим авторитетом для домочадцев, а также известным и уважаемым человеком в родном поселении.

Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, в настоящий момент о точном месте и времени возникновения фамилии Разина говорить сложно. Однако с уверенностью можно утверждать, что она относится к числу старейших прозваний и отражает в себе древние верования и традиции именования людей.


Источники: Тупиков Н.М., Словарь древнерусских личных собственных имен. Луценко В., Тюркский фактор в истории украинцев и их предков. Чистякова Е.В, Соловьев В.М., Степан Разин и его соратники. Ибн Мирзакарим ал-Карнаки, Мусульманские имена. Петровский Н.А., Словарь русских личных имен.

 

Анализ происхождения фамилии Разина подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Разина Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Разина: