Вход
analizfamilii.ru -> Анализ имени Марат ::

Происхождение имени Марат

Обладатель имени Марат, безусловно, может гордиться своим красивым и благозвучным именованием.

Имя является неотъемлемой частью личности каждого человека, поэтому так важно знать, что означает то или иное имя, историю его происхождения, а также судьбы людей, ранее им обладавших.

Мужское имя Марат является появившимся сравнительно недавно вариантом старинного мусульманского имени Мурад. Основная масса мусульманских имен заимствована из арабского и персидского языков, вместе с религией ислама. Длительное пребывание этих имен в тюркских языках привело к тому, что былая чуждость многих из них забыта, и они воспринимаются как свои, национальные. Кроме того, заимствованные из древних языков имена в разных языках и диалектах могли фонетически изменяться, приобретая иное звучание. Так и благородное имя Мурад, пришедшее из древнеарабского языка и получившее распространение среди всех народов, исповедующих мусульманскую религию, в некоторых странах несколько изменило своё звучание, и стало известно в форме Мурат.

Имя Мурад пришло из древнего арабского языка, и в переводе означает «целеустремлённый», а также «желанный». Это имя получило широкое распространение во всех странах, народы которых исповедуют ислам. Имя Мурад, например, носили пять султанов Османской империи. Самым знаменитым из них был султан Мурад I (1326-1389) - османский султан, правивший с 1359 по 1389 годы, первый правитель османов, принявший титул султана и превративший государство, бывшее когда-то небольшим тюркским племенем, в Османскую империю.

А в двадцатые годы прошлого столетия в недавно образованном государстве – СССР – начался бум на неологизмы. Практика наречения детей именами великих людей и их свершений отвечала общему направлению пропаганды идей коммунизма. В связи с отречением от религиозных устоев, в том числе, и от правил именования ребенка по православному календарю или мусульманской традиции, возникла необходимость в создании совершенно новой, «революционной» системы имясловия, отвечающей устремлениям советского человека.

Некоторые имена, появившиеся в советский период, были известны и ранее, но по созвучию с реалиями советского времени получили более широкое распространение. Например, древнее германское имя Гертруда стали «расшифровывать» как «Героиня труда». К этой же группе относится и имя Марат, которое стали давать детям в честь деятеля времен Великой французской революции Жана-Поля Марата. При этом у тюркоязычных народов, живущих на территории бывшего Советского Союза, особенно у башкиров и татар имя Марат по созвучию было ассоциировано со старинным мусульманским именем Мурат, благодаря чему стало популярным.

Сегодня среди носителей имени Марат немало творческих людей, ученых, спортсменов, государственных и общественных деятелей. Вне всякого сомнения, современные обладатели этого благородного звучного имени могут по праву гордиться им как ценным памятником истории, культуры и языка, возникшим благодаря взаимодействию культур разных народов.


Источники: Крюков М.В., Системы личных имен у народов мира. Кублицкая И.В., Имена и фамилии. Происхождение и значение. Суперанская А.В., Имя – через века и страны. Леонтьев Н.Н., Что в имени тебе моем? Брокгауз и Ефрон, Энциклопедический словарь. Гафуров А., Имя и история. Словарь.

 

Анализ происхождения имени Марат подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ имени Марат Проанализировать другое имя

Напишите, что вам известно о происхождении имени Марат:

Что больше подходит имени
Берислав?
Хладнокровный
или
Чувствительный

Законченные исследования:

Маркачев (56 мин. назад)
Малинач (1 ч. 33 мин. назад)
Фарапонов (21 ч. 25 мин. назад)
Дзагания (27 ч. 46 мин. назад)
Мерзлюк (142 ч. 10 мин. назад)
Мерзлий (142 ч. 48 мин. назад)
Зыбин (165 ч. 11 мин. назад)
Кияницын (188 ч. 56 мин. назад)
Мамычев (312 ч. 45 мин. назад)
Залялетдинов (313 ч. 4 мин. назад)