Вход
analizfamilii.ru -> Анализ имени Ляман ::

Происхождение имени Ляман

Обладательница имени Ляман, безусловно, может гордиться очень красивым и благозвучным именованием.

Вслушайтесь в свое имя, и Вы ощутите связь времен и народов, поймаете тот неповторимый миг истории, с которого начиналась Ваша жизнь. Имя является неотъемлемой частью личности каждого человека, поэтому так важно знать, что означает то или иное имя, историю его происхождения, а также судьбы людей, ранее им обладавших. В древности люди были убеждены, что каждое слово несет в себе определённый заряд энергии, а именование человека обладает поистине магической силой. Это обусловлено тем, что свое имя каждый из нас слышит десятки раз в день, а, следовательно, его значение оказывает огромное влияние на наше поведение, настроение и увлечения.

Происхождение женского имени Ляман, характерного для тюркского, в основном – азербайджанского имяслова, не имеет однозначного толкования. Основная масса тюркских имён заимствована из арабского и персидского языков вместе с религией ислама. Длительное пребывание этих имён в тюркских языках привело к тому, что былая чуждость многих из них забыта, и они воспринимаются как свои, национальные. При этом диалектные особенности разных тюркских языков зачастую приводят к различиям в произношении и написании заимствованных в старину имён.

Большинство арабских имён имеет собственное происхождение, но существует и немного имён, заимствованных в старину из древнегреческого языка и латыни. Так и имя Ляман, по одной из версий, заимствовано древними арабами из латинского языка и происходит от римского титула Lumen – «светозарный, блестящий», а также, в переносном смысле – «наделённый славой».

По второй версии, имя Ляман является женским вариантом мужского имени Иляман. Это имя состоит из двух основ. Сложносочинённые имена, состоящие их двух, или даже из трёх компонентов, можно найти в именниках почти всех народов, но особенно часто они представлены среди арабско-мусульманских имён. Первая основа этого имени, слово «иль», имеет древнетюркское происхождение и за века своего существования приобрело множество значений – «страна, государство, родина, родной край», а в переносном значении – «семья, нация, народ, племя; мир, спокойствие; благое намерение». Второй компонент имени Иляман – арабское слово «аман», означающее «живой, здоровый, благополучный». При этом значение мужского имени Иляман традиционно переводится как «радеющий, обеспечивающий благополучие Родины», а женского Ляман – «спокойная и благополучная».

Существует и третья версия происхождения имени Ляман – как женского варианта имени Алиаман, состоящего из арабских имён-основ Али – «великий, возвышенный, могущественный» и Аман – «здоровый, благополучный». В этом случае перевод имени Ляман трактуется как «обладательница великолепного здоровья».

Сегодня нежным и ласковым именем Ляман родители с удовольствием называют своих дочерей. Вне всякого сомнения, современные обладательницы этого благородного звучного имени могут по праву гордиться своим именованием как ценным памятником истории, культуры и языка народов Азии.


Источники: Крюков М.В. Системы личных имён у народов мира. Кублицкая И.В. Имена и фамилии. Происхождение и значение. Суперанская А.В. Имя – через века и страны. Леонтьев Н.Н. Что в имени тебе моём? Садыхов З.А. Система азербайджанских личных имён. Гафуров А. Имя и история. Словарь.

 

Анализ происхождения имени Ляман подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ имени Ляман Проанализировать другое имя

Напишите, что вам известно о происхождении имени Ляман:

Что больше подходит имени
Мефодий?
Трудолюбивый
или
Везучий

Законченные исследования:

Маркачев (56 мин. назад)
Малинач (1 ч. 33 мин. назад)
Фарапонов (21 ч. 25 мин. назад)
Дзагания (27 ч. 46 мин. назад)
Мерзлюк (142 ч. 10 мин. назад)
Мерзлий (142 ч. 48 мин. назад)
Зыбин (165 ч. 11 мин. назад)
Кияницын (188 ч. 56 мин. назад)
Мамычев (312 ч. 45 мин. назад)
Залялетдинов (313 ч. 4 мин. назад)