Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Хван ::

Происхождение фамилии Хван

Обладатели фамилии Хван действительно могут гордиться ею, поскольку она является интереснейшим памятником восточноазиатской письменности и культуры.

Фамилия Хван имеет очень интересную этимологию и относится к распространенному типу корейских фамилий.

Одной из отличительных черт Кореи является то, что это – страна однофамильцев. Такая удивительная особенность объясняется структурой корейских фамилий, которые в большинстве своем состоят из одного слога (реже из двух). Согласно восточноазиатской традиции, порядок именования в Корее выдерживается строго: на первом месте всегда стоит фамилия, а уже потом – имя.

Как имена, так и фамилии в Корее писались иероглифами. Количество китайских иероглифов, которые чаще всего используются для образования фамилий, не очень велико, всего лишь несколько сотен. Однако, несмотря на это, они могут сочетаться друг с другом довольно причудливо, образуя огромное число комбинаций. Корейское имя представляет собой сочетание двух произвольно выбранных иероглифов, каждый из которых имеет свое самостоятельное значение.

Поэтому, хотя Корея – страна однофамильцев, тезки, т.е. люди с одинаковыми именами, здесь встречаются довольно редко.

Кроме того, каждая корейская фамилия и в настоящее время имеет свой пон. Корейские чиновники, как правило, получали пон с земельным наделом, но закреплялся он только через три поколения, если семья жила на том же месте. Фактически, пон – это название того места, где фамилия приобрела суверенность. Самая популярная фамилия Ким, к примеру, имеет 61 пон.

Основными местами происхождения фамилии Хван считаются уезды: Пхенъхэ, Чжанъсу, Чханъвон, Санъчжу, Учжу, Токсан, Хведог, Хванъчжу, Квансонъ, Пуан, Канъхва, Самги и другие.

Основная масса людей, имеющих фамилию Хван, имеет корейские корни, однако, есть однофамильцы, пришедшие в свое время из Китая и обосновавшиеся в Корее. Китайский иероглиф «хван» означает «рыжий, бледный, желтый, золотистый, желтолицый».

Существует красивая легенда о том, как Хваны появились в Корее. Основателем рода считается ученый-конфуцианец Хван Нак, который был посланником Китая для курирования Кореи.

Говорят, что Хван Нак вместе с девятью генералами отправился курировать провинции государства Силла (4 год н.э.). Разыгравшаяся буря в Восточном море отнесла их судно на берег к Пхеньхэ, впоследствии названным историческим местом генерала Хвана.

Роль фамилии в истории Кореи очень велика. Изначально правом носить фамилию обладали только мужчины. Женщины же в большинстве своем вплоть до конца XIX века вообще не имели официальных, то есть иероглифических, фамилий. Поэтому их называли или по домашнему прозвищу, или по имени старшего ребенка.

Все это свидетельствует о том, что фамилия Хван представляет собой замечательный памятник восточноазиатской письменности и культуры.


Источники: Тер-Саркисянц А.Е. Системы личных имен у народов мира. Лидин Р.А. Иностранные фамилии и личные имена. Никонов В.А. География фамилий. Ланьков А. Корейские фамилии и имена. Цой Ен Гын. Корейские обычаи и традиции.

 

Анализ происхождения фамилии Хван подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Хван Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Хван: