Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Хегай ::

Происхождение фамилии Хегай

Обладатели фамилии Хегай действительно могут гордиться ею, поскольку она является интереснейщим памятником восточноазиатской письменности и культуры.

Одной из отличительных черт Кореи является то, что это — страна однофамильцев. Такая удивительная особенность объясняется структурой корейских фамилий, которые в большинстве своем состоят из одного слога (реже из двух). Согласно восточноазиатской традиции, порядок именования в Корее выдерживается строго: на первом месте всегда стоит фамилия, а уже потом — имя.

Например, фамилия Хегай является русифицированным вариантом корейского семейного имени Хо Га И. Когда на рубеже веков на земли российского Дальнего Востока устремился поток корейских иммигрантов, российские чиновники, в обязанности которых входила регистрация новоприбывших, часто «удлиняли» односложные корейские фамилии. Такие, обычные в Корее, фамилии как Хо, Чо, Ю, О казались им «слишком короткими», так что чиновники добавляли к этим фамилиям суффикс «-гай» (возможно, от корейского «га» - «семья»). Так появились «русско-корейские фамилии» типа Хегай, Тягай, Югай, Огай, которые и поныне носит немалая часть корейцев бывшего СССР. В основу же фамилии легло корейское слово «хо» - «тигр».

Кроме того, каждая корейская фамилия и в настоящее время имеет свой пон. Корейские чиновники, как правило, получали пон с земельным наделом, но закреплялся он только через три поколения, если семья жила на том же месте. Фактически, пон – это название того места, где фамилия приобрела суверенность. Самая популярная фамилия Ким, к примеру, имеет 61 пон.

Местами происхождения фамилии Хегай считаются уезды «Кимхэ» и «Ёнъхэ». Имя основателя рода Хегаев, к сожалению, не сохранилось. Согласно переписи 1930 года, в городе Мокпу жили две семьи, в городе Енам - пять семей, городе Начжу одна семья и городе «Тохап» - восемь семей. Жившие пять семей в городе Енам имели место происхождения фамилии Хегай уезд Кимхэ. Предки основателя фамилии Хэ пришли из Китая и натурализовались в государстве Силла, во времена правления короля Тхэчжо (эp). В 1985 году, согласно переписи, фамилия Хэ занимала 198 место из 274 фамилий Кореи.

Роль фамилии в истории Кореи очень велика. Изначально правом носить фамилию обладали только мужчины. Женщины же в большинстве своем вплоть до конца XIX в. вообще не имели официальных, т.е. иероглифических, фамилий. Поэтому их называли или по домашнему прозвищу, или по имени старшего ребенка.

Все это свидетельствует о том, что фамилия Хегай представляет собой замечательный памятник восточноазиатской письменности и культуры.

Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения фамилии Хегай можно лишь на основании генеалогических исследований.


Источники: Русские фамилии (Унбегаун Б.О.), Корейско-русский словарь (Холодович А.А.), Антропонимия корейцев (Ким Г.Н.), Системы личных имен у народов мира.

 

Анализ происхождения фамилии Хегай подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Хегай Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Хегай: