Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Карташов ::

Происхождение фамилии Карташов

Обладатель фамилии Карташов, без сомнения, может гордиться своей фамилией, поскольку она является интереснейшим памятником восточной письменности и культуры.

Фамилия Карташов имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Карташов уходит в XV-XVII вв.

Проникновению инонациональных основ в состав многих фамилий, и, в частности, в состав фамилии Карташов, способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Выходцы из других стран, они служили в русской армии, крестились, т.е. становились православными, женились на русских и через несколько поколений полностью «обрусевали», сохраняя лишь иноязычную основу своей фамилии.

Скорее всего, фамилия Карташов восходит к тюркской основе «кардаш», что в переводе на русский язык означает «брат, братец; друг, приятель». В свою очередь, слово «кардаш» состоит из «кар» в значении «живот, утроба» и суффикса «даш», который указывает на соучастие, принадлежность к одному источнику. То есть, буквально «кардаш» переводится как «единоутробник, соутробник».

В документальных источниках зафиксировано, что род Карташевых (правильное написание фамилии) относится к поздним фамилиям, получившим дворянство в середине XVIII века.

Однако нельзя исключить версию о том, что в основе исследуемой фамилии лежит славянское прозвище Карташ, которое восходит к слову «картавый». В этом случае предок рода Карташовых мог отличаться особенностями речи, за что и получил такое прозвище.

Кроме того, известно о существовании диалектного «карташ» в значении «портфель». Само слово «портфель» пришло в славянский лишь в XIX веке из французского языка и означало «бумаги, документы». Поэтому вероятность образования фамилии от этого слова весьма невелика.

Уже в XV–XVI веках на Руси начинают закрепляться и передаваться из поколения в поколение фамилии, обозначающие принадлежность человека к конкретной семье. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, изначально указывающие на имя или прозвище отца. Поэтому фамилия Карташов, хотя и была образована от восточного имени, впоследствии оформилась с помощью русских суффиксов и стала восприниматься как славянская.

Таким образом, фамилия Карташов как замечательный памятник восточной письменности и культуры имеет свою неповторимую историю и этимологию. Но не следует забывать, что фамилии, передаваясь по наследству из поколения в поколение, давно утратили свою внутреннюю форму и связь с прозвищем или именем далекого предка, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Карташовых можно лишь на основании генеалогических исследований.


Источники:Русские фамилии (Унбегаун Б.О.), Русские фамилии тюркского происхождения (Баскаков И.А), Энциклопедия русских фамилий: Тайны происхождения и значения (Ведина Т.Ф.), Мусульманские имена. Словарь-справочник, Лев и Кипарис: о восточных именах (Гафуров А.Г.).

 

Анализ происхождения фамилии Карташов подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Карташов Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Карташов: