Происхождение фамилии Карнаух

Исследование истории возникновения фамилии Карнаух открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далеком прошлом.

Фамилия Карнаух принадлежит к древнему типу русских фамилий, образованных от личного прозвища.

Традиция давать человеку в дополнение к имени, полученному при крещении, индивидуальное прозвище издревле существовала на Руси и сохранялась вплоть до XVII века. Причем такие прозвища, отражающие характерные особенности поведения или внешности человека, могли быть сложными, состоять из двух и более слов, при этом нередко прозвищные сочетания, включающие название частей тела и определяющие их прилагательные, сливались в одно слово, образуя прозвища типа Синенос, Криворог, Красношея и так далее. Довольно большую группу подобных сложных именований составляют прозвища, в состав которых входит древнее славянское слово «ухо». Так, новгородский крестьянин Толстоух (1495) наверняка не мог похвастаться остротой слуха, а вот почему боярина Петра Михайловича Пушкина прозвали Желтоух (1639) сегодня остается только догадываться.

К числу подобных именований можно отнести и старинное прозвище Корноух/Карнаух, обладатели которого, видимо, в сражении или драке потеряли часть уха. В основе этого именования лежит сочетание слов «корнать/карнать» – «обрезать», и «ухо». Разница в произношении гласных звуков «о» и «а» объясняется существованием различных славянских диалектных говоров, акающих и окающих. В белорусском языке, например, замена безударного звука «о» на «а» стала грамматической нормой. В древних грамотах носители этого «боевого» прозвища встречаются довольно часто. Так прозывались, к примеру, курмышский крестьянин Аким Корноух (1624), черкасский казачий атаман Лукьян Корноух (1589), сольвычегодский крестьянин Степашко Корноух (1629), некий «русский изменник» Пахомко Степанов Корноух (1684), казак-переселенец Федька Карнаух (1641) и многие другие.

В XIV веке к славянам из Западной Европы пришла традиция создания фамилий как особых наследуемых родовых именований. Первоначально эта традиция утвердилась в Польше, а также на Украине и в Белоруссии, в конце XIV века объединившихся с Польшей в единое федеративное государство Речь Посполитая, и лишь потом в России. К началу XVII века самой распространенной моделью образования русских фамилий стало прибавление к имени или прозвищу отца притяжательных суффиксов -ов/-ев и -ин. По этой модели на основе старинного личного прозвища Карнаух была образована русская фамилии Карнаухов. А для украинских и белорусских земель было характерно образование семейных именований при помощи уменьшительных суффиксов -онко/-енко и -ук/-юк, либо закрепление прозвища в качестве фамилии вообще без оформления специальным фамильным суффиксом. Так и прозвищное имя Карнаух было преобразовано в фамилию без каких-либо изменений.

Очевидно, что фамилия Карнаух имеет интересную многовековую историю, свидетельствующую о многообразии путей появления славянских фамилий.