Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Гараев ::

Происхождение фамилии Гараев

Обладатель фамилии Гараев может по праву гордиться ею, поскольку эта фамилия является ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур.

Фамилия Гараев относится к распространенному в России типу фамилий тюркского происхождения.

Известно, что русский народ на протяжении всей своей истории жил в тесном контакте с самыми разными тюркскими племенами – половцами, печенегами, позднее татарами, башкирами и другими народностями Золотой Орды, Казанского, Астраханского и Крымского ханства. Русские люди не только воевали с этими народами, но и постоянно общались, вступая в активные торговые отношения и родственные связи. В результате различные реалии быта, тюркские слова и личные имена проникали в русскую речь, закреплялись в языке и были широко распространены на Украине и в Белоруссии в старину.

Когда в XIV-XVI веках на Руси в среде представителей привилегированных сословий начали формироваться фамилии как особые наследуемые родовые именования, возникли и первые русские фамилии тюркского происхождения. Их носителями были как обрусевшие представители татарской знати, так и выходцы из восточных земель, вошедших в состав России. Образовывались такие фамилии, как правило, путем прибавления к тюркскому имени русских суффиксов -ов/-ев или -ин, которые уже к началу XVII века превратились в наиболее типичные показатели русских фамилий. Эти фамилии, по прошествии нескольких веков от образования, сейчас воспринимаются как русские.

По этой модели была образована и фамилия Гараев, «не вполне русская» по содержанию. Основой для нее послужило тюркское личное имя Гарай. Основная масса тюркских имен заимствована из арабского и персидского языков, вместе с религией ислама. Длительное пребывание этих имен в тюркских языках привело к тому, что былая чуждость многих из них забыта, и они воспринимаются как свои, национальные. Так и благородное тюркское имя Гарай восходит к персидскому слову «гарай» и переводится как «пристрастие, желание, стремление, достоинство», а в древнетюркском языке приняло значение «сильный, могущественный». В этом значении имя Гарай использовалось как эпитет-титул ханов крымской и казанской династий. Некоторые исследователи считают, что родовое имя Гарай (Гирей) происходит от названия рода «керей», оказывавшего помощь Хаджи-Гирею - основателю династии гиреев.

Процесс формирования фамилий был длителен, и массовый характер он приобрел только в XIX веке. Этот процесс коснулся и россиян иноязычного происхождения, у которых до XIX века сохранялись особые системы именования, совершенно не похожие на славянскую. Но на рубеже XIX-XX веков они под влиянием русской администрации вынуждены были приобретать семейные именования, соответствующие русской модели создания фамилий. В этот период появилось и множество молодых родовых именований, которые образовывались по русской модели от традиционных мусульманских имен.

Несомненно, что обладатели фамилии Гараев могут по праву гордиться ею как памятником истории и культуры народов России.


Источники: Гафуров А. Имя и история. М., 1987. Системы личных имен у народов мира. М., 1986. Баскаков Н. А. Русские фамилии тюркского происхождения. М., 1979. Веселовский С. Б. Ономастикон. М., 1974. Унбегаун Б.О. Русские фамилии. М., 1995.

 

Анализ происхождения фамилии Гараев подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Гараев Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Гараев: