Вход
analizfamilii.ru -> Анализ имени Эльмира ::

Происхождение имени Эльмира

Обладательница имени Эльмира, безусловно, может гордиться очень красивым и благозвучным именованием.

Имя является неотъемлемой частью личности каждого человека, поэтому так важно знать, что означает то или иное имя, историю его происхождения, а также судьбы людей, ранее им обладавших. Наши предки считали, что каждое слово несет в себе определенный заряд энергии, а именование человека обладает поистине магической силой. Это связано с тем, что свое имя каждый из нас слышит десятки раз в день, а, следовательно, его значение оказывает огромное влияние на наше поведение, настроение и увлечения.

Женское имя Эльмира имеет богатейшую историю. Данное имя уже довольно давно утвердилось в системе мирового имясловия, но о его точном происхождении по сей день ведутся споры. Впрочем, исследователи убеждены, что все трактовки этого имени в какой-то мере воздействуют на образ его носительницы.

Существует несколько версий происхождения и толкования женского именования Эльмира. Связано это, видимо, с тем, что необыкновенно звучное и красивое имя Эльмира возникало разными путями у носителей разных языков в разных народах.

Так, французское имя Эльмира (Эдельмира) является женской формой мужского именования Эльмер, этимологию которого исследователи ведут от древнегерманского имени Helmar, состоящего из двух компонентов: helm (шлем, защита) и mar (знаменитый). Таким образом, имя дословно можно перевести как «высокий (известный, знаменитый) покровитель», а женская его форма, соответственно – «высокая покровительница». По мнению известного исследователя Б. Хигира, это имя означает «принцесса», что перекликается с вышеназванным толкованием.

По другой версии, исследуемое именование имеет тюркско-персидские корни и входит в число имен, заимствованных тюрками вместе с религией.

Согласно данной гипотезе, имя Эльмира восходит к тюркскому мужскому имени Эльмир (Ильмир), которое было образовано путем сложения двух именных компонентов – Ил и Мир. Первая основа имени произошла от тюркского слова «ил», имеющего множество значений: «страна», «государство», «родина, родной край»; кроме того, оно часто использовалось в смысле «семья, нация, народ, племя» или «мир, спокойствие, благое намерение». Вторая часть имени – Мир – в переводе на русский язык означает «глава, руководитель», либо  «правитель, князь, принц». Исходя из общих традиций мусульманского имясловия, в целом именование Эльмир можно истолковать как «руководитель народа», «глава нации».

Таким образом, именование Эльмира иносказательно можно трактовать как «высокородная». Это имя воспринималось как пожелательное именование для юной наследницы, сулящее своей носительнице аристократическую красоту, внутреннее богатство и уверенность в своих силах. Наши предки считали, что имя Эльмира станет для юной наследницы символом счастливой судьбы и знаком великого предназначения.

В настоящее время именование Эльмира распространено в России, Франции, Испании, Азербайджане, Иране, Турции. Этим красивым и благозвучным именем родители с удовольствием нарекают своих дочерей и во многих других странах мира.


Источники: Тер-Саркисянц А.Е., Системы личных имен у народов мира. Суперанская А.В., Имя – через века и страны. Хигир Б.Ю., Тайна имени. Католический календарь.

 

Анализ происхождения имени Эльмира подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ имени Эльмира Проанализировать другое имя

Напишите, что вам известно о происхождении имени Эльмира: