Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Давидович ::

Происхождение фамилии Давидович

Обладатели фамилии Давидович, безусловно, могут гордиться своей фамилией как памятником польской истории, культуры и языка.

Фамилии славянских народов порой бывает трудно разделить по национальной принадлежности. На протяжении многих веков люди стремились к славянскому единству. По одним и тем же книгам учились и в России, и в Сербии, и в других странах Славии. Киевский монах Памво Берында, создавший прекрасный лексикон, считал, что он пишет на «роском» языке (то есть русском), хотя его собственный язык к тому времени был уже украинским. Знаменитый лексикограф Владимир Иванович Даль включил в свой словарь слова всех восточнославянских языков, не деля их на украинские и белорусские, а лишь отмечая: «западное», «южное» (восточнославянское).

Впервые употребление «семейных имён» в Польше зафиксировано примерно в XV веке, причём исключительно в среде польского дворянства — шляхты. Следует, однако, иметь в виду, что первоначально польская шляхта по своей структуре значительно отличалась от западноевропейского дворянства: формально  представители шляхты были равны между собой; различия были связаны только со степенью зажиточности. Особенности польской системы дворянства наложили отпечаток и на развитие системы польских фамилий.

Фамилия Давидович восходит к крестильному имени Давид, что в переводе с древнееврейского означает «любимый, возлюбленный».

В именнике это имя появилось в честь святого Давида, царя Иверии и Абхазии (1089-1125 гг.; по другим источникам - 1084–1125 гг.). Давид известен как выдающийся государственный, культурный и церковный деятель Грузии. По преданию, святой был воспитан своим духовником – преподобным Арсением Икалтойским, известным богословом и ученым-энциклопедистом.

Человек высокообразованный, святой Давид поощрял развитие наук. Он основал Гелатскую и Икалтойскую академии. В царствование святого Давида Возобновителя в Грузии были воздвигнуты десятки храмов и монастырей, создавались новые и расширялись старые города.

Сейчас фамилии польского происхождения имеют два типичных суффикса: -ский/-цкий (первоначально фамилии с такими суффиксами принадлежали дворянству и образовывались от названия владения) и -ович/-евич (такие суффиксы нередко имеют украинско-белорусское происхождение и поэтому во многих случаях невозможно установить, откуда на самом деле происходят такие фамилии).

Что касается последнего, то исконно польским был суффикс -owic/-ewic, где конечный звук произносился как Ц, а не как Ч. Такие фамилии считались менее престижными, чем оканчивающиеся на -ski/-cki.

Говорить о точном месте и времени возникновения фамилии Давидович в настоящее время не представляется возможным, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Давидович представляет собой интереснейший памятник славянской письменности и культуры.


Источники: Словарь современных русских фамилий (Ганжина И.М.), Русские фамилии (Унбегаун Б.О.), Русские фамилии: популярный этимологический словарь (Федосюк Ю.А.), Энциклопедия русских фамилий (Хигир Б.Ю.), Сучаснi украiiнски прiзвища (Редько Ю.К.), Новый польско-русский словарь (Стыпула Р.).

 

Анализ происхождения фамилии Давидович подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Давидович Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Давидович: