Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Беринда ::

Происхождение фамилии Беринда

Исследование истории возникновения фамилии Беринда открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далёком прошлом.

Фамилия Беринда принадлежит к старинному типу славянских фамилий, образованных от личного прозвища.

Традиция давать человеку в дополнение к имени, полученному при рождении, индивидуальное прозвище, как правило, отражающее некие его особенности, издревле существовала у многих народов. Иногда прозвищем становилось указание на национальность либо на родную местность человека. Так, в старинных документах упоминаются ростовский епископ Никола Гречин (1185), княжеский боярин в Литве Роман Литвин (1466), помещик Ивашко Турченин (1500), житель слободки Пыскор на реке Каме Филька Немчин (1623), вильненский дворовладелец Яков Француз (1643) многие другие.

К этому ряду прозваний, вероятнее всего, принадлежит и прозвищное имя Беринда. Берендеями, берендичами, а также и бериндами в старину называли людей разного происхождения, возможно тюркского, живших и кочевавших в южнорусских степях. В старинных летописях упоминается, что в 1097 году они заключили союз с печенегами, в 1105 году потерпели поражение от половцев, а с 1146 года стали данниками (вассалами) русских князей. Название в летописях исчезает к XIII веку. Берендеи-беринды считаются предками украинских казаков, в частности, на это указывает их столица - Переяслав (один из будущих центров Войска Запорожского Низового), находившаяся на месте нынешнего современного украинского города Переяслав-Хмельницкий.

С конца XI века берендеи, с согласия киевских князей, осели на Киевщине с обязанностью принимать участие в походах киевских князей. В XIII веке, во время монголо-татарского нашествия, берендеи частично ассимилировались с Золотой Ордой, частично ушли в Болгарию. Часть берендеев переселилась из Киевского княжества во Владимирское в район между Москвой и Переславлем-Залесским. Некоторые города, в которых жили берендеи, сохранили в названиях память о них, например, город Бердичев (в XVIII веке - ещё Берендичев) на Житомирщине, посёлок Берендеево и Берендеево болото в Ярославской области.

Традиция создания фамилий как особых, передаваемых по наследству «семейных» имен пришла к славянам из Западной Европы в XIV веке и сначала утвердилась в Польше, а также на Украине и в Белоруссии. Для украинских и белорусских фамилий было характерно образование семейных именований при помощи суффиксов -ук/-юк, -енко, -ич, либо закрепление прозвища в качестве фамилии вообще без оформления каким-то специальным суффиксом. Так и прозвание Беринда стало передаваться по наследству без каких-либо изменений.

Когда и где именно возникла это семейное имя, в настоящее время установить невозможно. Известно, например, что уже в середине XVI века эту фамилию носил известный украинский лексикограф, поэт, переводчик, гравёр и издатель Памво (Павел) Беринда (?-1632). Несомненно, что фамилия Беринда имеет интересную многовековую историю и свидетельствует о тесной взаимосвязи различных народов, о разнообразии их культурных контактов и общности исторического пути.


Источники: Крюков М.В. Системы личных имен у народов мира. М., 1986. Сычевская А.И. Памва Беринда и его вирши... Киев, 1912. Суперанская А.В., Суслова А.В. Современные русские фамилии. 1981. Унбегаун Б.О. Русские фамилии. М., 1995. Никонов В.А. География фамилий. М., 1988.

 

Анализ происхождения фамилии Беринда подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Беринда Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Беринда: