Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Бехтерев ::

Происхождение фамилии Бехтерев

Фамилия Бехтерев имеет богатейшую историю, которая является ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур.

По одной из версий, наследственное имя Бехтеревых принадлежит к распространенному в России типу семейных именований тюркского происхождения. Согласно данной гипотезе, исследуемая фамилия была образована в качестве отчества от личного имени предка Бехтерь. Данное именование восходит к старинному тюркскому имени Бехтер, которое, в свою очередь, произошло от персидского слова «бехтер» - «панцирь» (у некоторых тюркских народов слово «бехтер» стало употребляться и для обозначения доспехов, состоявших из узких коротких стальных полос, располагавшихся вертикальными рядами на груди и спине).

Исходя из общих традиций мусульманского имясловия, можно предположить, что иносказательно имя Бехтер толковалось как «защищенный». В старину, нарекая ребенка тем или иным именем, родители стремились уберечь свое дитя от бед, обеспечить ему благополучное будущее. Видимо, и имя Бехтер должно было стать для юного наследника своего рода талисманом, символом счастливой судьбы, сулившим защиту как от различных болезней, так и от вражеской стрелы.

Изменение звучания смысловой основы оформившейся фамилии явилось следствием переосмысления именования Бехтер представителями славянских диалектов, для которых было свойственно смягчение окончания «ер» в мужских именах. Так, например, в Ономастиконе Веселовского упоминается житель города Ярославля Бехтерь Яковлевич Молвянинов (1568 год).

Другие исследователи полагают, что истоки родового имени Бехтеревых следует искать в русском языке. В таком случае, именование Бехтерь возникло от слова «пехтерь», то есть «большая корзина, набитый мешок», а применительно к человеку - «неуклюжий, неловкий, толстый». Таким образом, Бехтерем могли прозвать дородного мужчину, что совсем не считалось оскорбительным, напротив, полнота и хороший аппетит являлись признаками отменного здоровья и благополучия. Однако может статься, что именование Бехтерь было присвоено ребенку именно в значении «недотепа» и исполняло функцию оберега - предполагалось, что отпрыск, нареченный Бехтерем, никогда не вырастет разиней или неряхой, поскольку данные «негативные» черты имя заберет на себя.

Вместе с тем, исследуемая фамилия может входить в число «географических» семейных прозвищ, данных предкам по месту их рождения или жительства. По этой версии, прозвание Бехтерев закрепилось за жителем поселения с распространенным названием Бехтери (Бехтеры) или Бехтерево.

Фамильное именование Бехтеревых встречается в письменных источниках со второй половины XVII века, так, например, в Актах Южной и Западной России упоминается драгунский капитан в Туле Иван Бехтерев (1657 год).

Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, в настоящий момент о точном месте и времени возникновения фамилии Бехтерев говорить сложно. Однако с уверенностью можно утверждать, что она относится к числу старейших именований и отражает в себе древние верования и традиции именования людей.


Источники: Тупиков Н.М., Словарь древнерусских личных собственных имен. Толковый словарь В. Даля, в 4-х т. Луценко В., Тюркский фактор в истории украинцев и их предков. Унбегаун Б.О., Русские фамилии.

 

Анализ происхождения фамилии Бехтерев подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Бехтерев Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Бехтерев: