Происхождение фамилии Бангиев

Фамильное именование Бангиев имеет богатейшую историю, которая является ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур.

Установить точную этимологию наследственного именования Бангиевых довольно трудно в связи с тем, что оно редко упоминается в русских письменных источниках. Однако наиболее вероятным представляется, что исследуемая фамилия принадлежит к распространенному типу так называемых «географических» семейных прозвищ. Такой вид фамилий образовался от имен, данных предкам в связи с местом их рождения, жительства или национальностью.

Согласно этой гипотезе, прозвание предка рода восходит к названию древнего народа банги, проживавшего на юге Азии, в Бенгалии. Много лет назад Бенгалия разделялась на четыре района, называвшихся в соответствии с именованиями тех народностей, которые их населяли: Банга, Гауда, Пундра и Радха. Таким образом, можно предположить, что именование Бангий получил потомок бенгальцев-банги или уроженец области Банга.

Вполне возможно, что именование Бангий пришло в имясловие российских бурят из Монголии в XVII веке вместе с религией. Позднее, во время официального «офамиливания» бурятского населения, согласно правилам построения русских фамилий и была образована фамилия Бангиевых.

Вместе с тем, в лексике некоторых языков слово «банго» и родственные ему употребляются в значении «хромой, колченогий» (возм. от санскр. «ванка» - «кривой»). Подобные прозвища, обозначавшие увечья, бедность или глупость, были широко распространены во многих культурах. Они не несли в себе негативного смысла, а, напротив, играли роль имени-оберега для драгоценного отпрыска. Нарекая младенца Банги, родичи верили, что обманывают «злые силы», которые подумают, что никакого красивого и желанного ребенка в доме нет, а губить «обделенного здоровьем» желания у них не возникнет.

Кроме того, человека, перенесшего серьезный перелом ноги или излечившегося от хромоты, всегда продолжали именовать старым прозвищем - предполагалось, что «напасть», заключенная в имени, с его обладателем никогда больше не случится.

Другие исследователи отмечают, что истоки наследственного имени Бангиевых следует искать в немецком языке. В этом случае, именование-талисман зачинателя рода произошло от слова «bange», которое переводится как «тревожный, боязливый, робкий». Присваивая данное имя, домашние, вероятно, надеялись, что мальчик, именованный Банги, вырастет сильным и мужественным, а всю детскую робость «заберет на себя» его имя.

В то же время, вполне могло статься, что именование Банги сулило своему обладателю материальное богатство и финансовую независимость, ведь в переводе с цыганского языка слово «банго» означает «должник».

Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, о точном месте и времени возникновения фамилии Бангиев говорить сложно. Однако с уверенностью можно утверждать, что она относится к числу старейших семейных именований и отражает в себе древние верования и традиции именования людей.


Источники: Тер-Саркисянц А.Е., Системы личных имен у народов мира. Суперанская А.В., Справочник личных имен народов РСФСР. Алдарова Н.Б., Имена народов мира. Буряты Лейн К., Большой русско-немецкий словарь.

 

Анализ происхождения фамилии Бангиев подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»