Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Бандровский ::

Происхождение фамилии Бандровский

Фамилия Бандровский имеет богатейшую историю, которая является ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур.

Наиболее вероятным является суждение о принадлежности фамильного именования Бандровских к распространенному типу «географических» семейных прозвищ. Такой вид фамилий образовался от имен, данных предкам в связи с местом их рождения, жительства или национальностью.

Исследуемая фамилия была образована от «географического» прозвания предка Бандровский. Скорее всего, данное прозвище закрепилось за выходцем из польского города Бандров, относящегося к Подкарпатскому воеводству (ранее принадлежал Львовской области Украины).

Родоначальник фамилии Бандровских мог получить свое прозвание либо во время переписи населения, либо выехав в соседний город на заработки, где и был зарегистрирован как работник Бандровский. Подобная практика именования приезжих людей в соответствии с местом их постоянного проживания в старину была очень распространенной.

Кроме того, именования Белогородский, Вяземский, Бандровский часто обозначали дворянина, зачисленного на военную службу по определенному уезду, в котором он и получал землю, становясь помещиком. Для следующих поколений эти именования становились фамилиями. Дети, родившиеся уже на новом месте, тем не менее, получали по наследству прозвище предка именно потому, что такое прозвище однозначно определяло, о какой семье идет речь.

В то же время, существует предположение, что родовое имя Бандровских возникло от личного именования родоначальника Бандера. В таком случае, прозвище предка восходит к польскому слову «bandera», которое переводится как «флаг, знамя». Вероятно, человек, прозванный Бандерой, имел непосредственное отношение к хранению или ношению воинского знамени. Указанным именованием могли также наградить политического или общественного деятеля либо руководителя некого коллектива, группы, бригады, подчеркивая значимость и «знаковость» данного лидера.

Вместе с тем, прозвание родоначальника могло быть образовано и от слова «bandar», которое в лексике иранских языков употребляется в значении «береговой, прибрежный». Следовательно, не исключено, что прозвание Бандар получил житель деревни, расположенной на берегу реки.

Таким образом, от именования предка первоначально возникло семейное прозвание Бандровы. Впоследствии к фамилии для их отпрысков прибавилось окончание «-ские», чтобы разделить два поколения рода. Также данное окончание могло быть добавлено искусственным путем самими носителями. Это было связано не только с благозвучностью образовавшейся фамилии, но и с желанием получить «дворянское» именование.

Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, в настоящий момент о точном месте и времени возникновения фамилии Бандровский говорить сложно. Однако с уверенностью можно утверждать, что она принадлежит к числу старейших семейных именований и отражает в себе древние верования и традиции именования людей.


Источники: Тер-Саркисянц А.Е., Системы личных имен у народов мира. Унбегаун Б.О., Русские фамилии. Казимир Римут, Польские фамилии. Ковалева Г.В., Митронова И. Н., Польско-русский и русско-польский словарь.

 

Анализ происхождения фамилии Бандровский подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Бандровский Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Бандровский:

Что больше подходит имени
Эрик?
Требовательный
или
Благосклонный

Законченные исследования:

Маркачев (56 мин. назад)
Малинач (1 ч. 33 мин. назад)
Фарапонов (21 ч. 25 мин. назад)
Дзагания (27 ч. 46 мин. назад)
Мерзлюк (142 ч. 10 мин. назад)
Мерзлий (142 ч. 48 мин. назад)
Зыбин (165 ч. 11 мин. назад)
Кияницын (188 ч. 56 мин. назад)
Мамычев (312 ч. 45 мин. назад)
Залялетдинов (313 ч. 4 мин. назад)