Происхождение фамилии Бальгишиев

Исследование истории возникновения фамилии Бальгишиев открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далеком прошлом.

Фамилия Бальгишиев имеет богатейшую историю и принадлежит к распространенному в России типу семейных именований тюркского происхождения.

Известно, что русский народ на протяжении всей своей истории жил в тесном контакте с самыми разными тюркскими племенами – половцами, печенегами, позднее татарами, башкирами, казахами, ногайцами, кипчаками и другими народностями. Русские люди не только воевали с этими народами, но и постоянно общались, вступая в активные торговые отношения и родственные связи. В результате представители разных народов заимствовали друг у друга не только различные элементы быта, но и различные элементы языка, в том числе и личные именования.

Процесс формирования фамилий был длителен, и массовый характер он приобрел только в XIX веке. Этот процесс коснулся и россиян тюркского происхождения, у которых до XIX века сохранялась особая система именования. Но на рубеже XIX-XX веков они под влиянием русской администрации вынуждены были приобретать семейные именования, соответствующие русской модели создания фамилий – путем прибавления суффиксов -ов/-ев или -ин к старинным тюркским именам, что привело к появлению множество молодых тюркских родовых именований, образованных по русской модели от традиционных имен. Среди этих фамилий бытует и фамилия Бальгишиев, образованная с помощью русского фамильного суффикса -ов от старинного имени Бальгиши.

Основная масса тюркских имен заимствована из арабского и персидского языков, вместе с религией ислама. Длительное пребывание этих имен в тюркских языках привело к тому, что былая чуждость многих из них забыта, и они воспринимаются как свои, национальные. Имя Бальгиши – двухосновное, древнетюркско-арабского происхождения. Сложносоставные имена, состоящие их двух и более компонентов, можно найти в именниках почти всех народов. Особенно широко сложносоставные имена распространены в Иране, Индии, Средней Азии.

Первая основа этого имени, древнетюркское слово «бала», имеет значение «дитя, ребенок, сын». Второй же компонент, «гиши», восходит к арабскому слову «гаши», означающему «вечер». Таким образом, имя Бальгиши означает «ребенок (мальчик), родившийся вечером». Существует и версия о том, что вторая основа имени Бальгиши произошла от арабских имен Гашиг – «любимец» или Гашир – «десятый», и в этих случаях значение имени Бальгиши можно трактовать как «любимый ребенок», либо же «десятый (в семье) мальчик».

Нельзя не упомянуть о том, что есть версия о чисто древнетюркском происхождении имени Бальгиши. Это имя могло возникнуть как диалектный, фонетический вариант тюркско-татарского слова «балкыши» – «сияющий, лучезарный».

На стыке XIX и XX веков от старинного тюркского имени Бальгиши возникла относительно молодая тюркская фамилия Бальгишиев, отражающая в себе древние традиции именования людей.


Источники: Баскаков Н. А. Русские фамилии тюркского происхождения. М., 1979. Унбегаун Б.О. Русские фамилии. М., 1995. Гафуров А. Имя и история. Словарь. М., 1987. Суперанская А.В. Имя – через века и страны. М., 2007. Никонов В.А. География фамилий. М., 1988.

 

Анализ происхождения фамилии Бальгишиев подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»