Происхождение фамилии Бабаев

Исследование истории возникновения фамилии Бабаев открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далеком прошлом.

Фамилия Бабаев имеет богатейшую историю, которая является ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур, и принадлежит к распространенному в России типу именований тюркского происхождения.

Известно, что русский народ на протяжении всей своей истории жил в тесном контакте с самыми разными тюркскими народностями. Русские люди не только воевали с этими народами, но и постоянно общались, вступая в активные торговые отношения и родственные связи. В итоге носителями прозвищ и мирских имен, имевших тюркскую основу, зачастую становились и славяне. Поэтому в разных уголках России можно было встретить людей по прозвищу Булгак, Булат, Курбат, Улан. Так, к примеру, именование, которое носили крестьяне Ивашко Балашка (1495) и Сенка Балаш (1495), казачий атаман Балаш (1632) и разбойник из Ростовского уезда Федка Яковлев сын Балаш (1653), в переводе означает «драгоценный камень».

К этому ряду, вероятно, относится и именование Бабай, от которого была образована исследуемая фамилия. В лексике тюркских языков слово «бабай» означало «старик, дедушка». Такое же значение было распространено и в древнерусском языке, куда оно проникло путем заимствования. Именование «Бабай» было знаком вежливости и уважения по отношению к старшему поколению. Войдя в славянскую речь, слово в обиходе у русских приобрело также некий иронический оттенок. К примеру, в некоторых областях так могли назвать старого холостяка или того, кто рано приобрел седину.

В бурятском и монгольском языках, а также некоторых русских диалектах слова «баба» и «бабай» употреблялись в значении «отец». Таким образом, прозвище Бабай могли дать уважаемому человеку в поселении или отцу большого семейства.

Кроме того, у русских слово «бабай» служило для обозначения некоего фантастического существа в образе страшного старика, которым пугают детей. Вероятно, что человек, получивший такое прозвище, мог рассказывать страшные истории о «бабае», пугая ребятню. Именование в этом значении могли присвоить и малому ребенку, дабы отпугнуть тем самым злых духов, пытающихся ему навредить.

Уже к началу XVII века большинство фамилий образовывалось прибавлением к основе – имени или прозвищу отца – суффиксов -ов/-ев и -ин, постепенно ставших типичными показателями русских семейных имен. По своему происхождению такие именования являлись притяжательными прилагательными, отчествами. При этом суффикс -ов/-ев прибавлялся к основам на согласный или -о, а фамилии на -ин образовывались от имен и прозвищ, оканчивавшихся на -а/-я. Таким образом, потомки человека, носившего именование Бабай, могли получить фамилию Бабаевы.

Когда и где именно прозвание предка легло в основу передаваемой по наследству фамилии, сегодня сложно сказать однозначно, так как процесс формирования родовых имен длился столетиями. Однако несомненно, что фамилия Бабаев является замечательным памятником письменности и культуры России.

 


Источники: Тупиков Н.М. Словарь древнерусских личных собственных имен, Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка, Фасмер М. Этимологический словарь русского языка, в 4-х т., Веселовский С.Б. Ономастикон, Унбегаун Б.О. Русские фамилии, Словарь русских народных говоров.

 

Анализ происхождения фамилии Бабаев подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»