Происхождение фамилии Айрапетян

Обладатели фамилии Айрапетян могут по праву гордиться ею, поскольку она является замечательным образцом письменности и культуры Кавказа.

Армянские фамилии занимают в русской ономастике очень заметное место. Причина этому – древние культурные традиции, а также социальная активность армян, благодаря которой многие из них играли заметную роль в политической и военной жизни России.

История взаимоотношений России и Армении насчитывает многие сотни лет. Еще в X веке русские князья, узнав о храбрости армянских воинов, приглашали их на воинскую службу. В 1054 г. в борьбе против сельджуков, напавших на Армению, участвовала и воинская часть, сформированная из русских.

О роли армян в жизни Руси выразительно написал И.А.Линниченко: «Наиболее прославленные торговые центры южной России своим богатством, пышностью и значимостью в большой мере обязаны именно армянам. Благодаря этому проворному, шустрому, способному ко всяким начинаниям народу торговые центры Южной России стали посредником между торговцами Востока и Запада. Зная восточный образ жизни, владея восточными языками, будучи отлично знакомыми с путями сообщения по Востоку, наделенные храбростью, хорошо владея оружием - качества, необходимые для совершения опасных путешествий по населенным разбойничьими племенами странам Востока,- армяне издавна приступили к сухопутной торговле между Западом и Востоком».

Однако, несмотря на многочисленные контакты с Россией, многие армянские фамилии практически не претерпели изменений и не подверглись влиянию русского языка.

Первые армянские фамилии, как правило, указывали на место, уроженцем которого являлся тот или иной выходец с Кавказа (например, Григор Татеваци). Позже фамилии стали образовываться от личных имен не только армянского происхождения, но и заимствованных из персидского, арабского, греческого и других языков.

Фамилия Айрапетян произошла от прозвища Айрапет, которое в переводе с армянского означает «покровитель, начальник». В его древней основе лежит имя Айрат, в переводе с тюркского означающее «изумительный», и армянское слово «пет» со значением «начальник». Складывая два значения, можно предположить, что человек, обладавший прозвищем Айрапет, был искусным военачальником, которого любили и уважали подчиненные. Не исключено также, что так называли работники своего хозяина, относившегося к ним с особой добротой.

Как правило, армянские фамилии обладают характерной структурой и легко распознаются по конечному элементу -ан/-ян, -анц/янц, -онц/енц, -уни, который обозначал принадлежность или родственную связь.

Все это свидетельствует о том, что фамилия Айрапетян представляет собой замечательный образец письменности и культуры Армении.

Однако процесс формирования фамилий был длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Айрапетян можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.


Источники: Русские фамилии (Унбегаун Б.О.), Мусульманские имена. Словарь-справочник, Лев и Кипарис: о восточных именах (Гафуров А.Г.), Армяне//Системы личных имен у народов мира (Тер-Саркисянц А.Е.)

 

Анализ происхождения фамилии Айрапетян подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»