Происхождение фамилии Авицба

Обладатель фамилии Авицба может гордиться ею, поскольку она является замечательным памятником письменности, культуры и истории Абхазии.

Абхазы – один из абхазо-адыгских народов, коренное население Абхазии. Они проживают также в Турции, России, Сирии, Иордании, Грузии. Абхазия является одним из древнейших государств Кавказа, и многие абхазские фамилии имеют очень древнюю историю.

Характерными окончаниями исконных абхазских фамилий являются: -ба (Чанба, Ардзинба), -аа (Ашхараа), -иа/-ия (Гулиа). Окончание -ба является видоизменённым абхазским словом «ипа» – «его сын». Например, Агрба изначально звучало как Агыруа-ипа – «сын мегрела». Женские формы абхазских фамилий произносятся отлично от мужских: мужская фамилия Тар-ипа, женская фамилия Тар-пха. С течением времени части «-ипа» и «-пха» стали заменяться на «-ба».

Фамилия Авицба, скорее всего, имеет турецкие корни. В XVI–XVIII вв. Абхазия являлась провинцией Турции. Кроме того, во время Кавказской войны 1817–1864 гг. более половины коренного населения Абхазии переселилось в Турцию и на Ближний Восток. Таким образом, вполне можно предположить, что основой абхазской фамилии Авицба могло стать имя Авиц, которое образовано от турецкого слова «avize», имеющего значение «свет, светить». Известно, что у многих народов наречение или смена имени связаны с различными обрядами, в которых раскрывается древнее отождествление имени и души. В древности люди верили, что имя влияет на жизнь человека, воздействует на его судьбу. Поэтому, нарекая ребенка тем или иным именем, родители стремились защитить свое дитя от бед, обеспечить ему счастливое и «светлое», радостное будущее. Потомки человека по имени Авиц назывались Авиц-ипа (сын Авица), и позже данное именование приобрело вид Авицба.

По иной версии, родовое прозвание Авицба восходит к тюркскому корню «авиз», которое в переводе на русский язык означает «голос, звук, рот». Исходя из данного значения, можно предположить, что родоначальник фамилии Авицба обладал громким голосом либо играл на каком-либо музыкальном инструменте.

Некоторые исследователи полагают, в основе фамилии Авицба лежит именование грузинского происхождения Ави, означающее «суровый». В таком случае, фамилия Авицба прошла не одну степень своей трансформации. Так, предок рода Авицба носил грузинское именование Ави, которое позднее приобрело суффикс -дзе и стало фамилией. Такой суффикс характерен для грузинских фамилий и первоначально имел значение «сын кого-либо». Затем предки переселились в пределы Абхазии, и фамилия Авидзе приняла на себя абхазский суффикс суффикс -ба. Следует заметить, что на территории Абхазии довольно распространена фамилия Авидзба, следовательно, не исключено, что родовое прозвание Авицба – это ее фонетический вариант.

Все это свидетельствует о том, что фамилия Авицба представляет собой замечательный образец письменности и культуры Кавказа.


Источники: Унбегаун Б.О. Русские фамилии. Тер-Саркисянц А.Е. Системы личных имен у народов мира. Лидин Р.А. Иностранные фамилии и личные имена. Никонов В.А. География фамилий. Маан О.В. Из истории фамильных имен абхазов.

 

Анализ происхождения фамилии Авицба подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»