Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Аветян-Шер ::

Происхождение фамилии Аветян-Шер

Обладатели фамилии Аветян-Шер, безусловно, могут гордиться своим семейным именем как памятником армянской истории, культуры и языка.

Первые упоминания об армянских фамилиях относятся к VII-VIII векам. Традиционно они были связны с названием местности, выходцем из которой был один из предков, или с именем самого предка. Более поздние фамилии возникли от названия профессии, общественного положения или звания родоначальника.

В средние века основой фамилии часто становились исконно армянские крестильные имена (Хачатурян – от имени Хачатур, что означает «податель креста»), древние мусульманские имена (Меликбекян – от тюркского Меликбек – «господин, великий правитель»). И, конечно же, большое количество армянских семейных именований было образовано от общехристианских крестильных имен (Саркисян – от Sarkis – Сергий, Саакян – от Saak – Исаак и многие другие).

Большинство современных армянских фамилий образовано в качестве отчеств от личного имени или прозвания предка с добавлением различных суффиксов, указывающих на происхождение родоначальника. Например, фамилии с суффиксом «-уни» в древности и в средние века были присущи нахарарским родам, а семейные имена с суффиксами «-енц», «-унц», «-онц» были распространены в Зангезуре. В настоящее время семантические различия между ними стерлись, и все названные окончания играют роль патронимических суффиксов.

Первая часть фамильного именования Аветян-Шер образовалась с помощью указателя родственных отношений «-ян». Данный суффикс является видоизмененным суффиксом «-янц», который произошел от более древнего «-енц». Таким образом, эта часть имеет форму отчества и означает «относящийся к роду Авета». И можно заключить, что исследуемая фамилия возникла в качестве отчества от личного прозвания родоначальника Авет.

Имя Авет с переводе с армянского означает «благая весть», «благовест» (греческое соответствие – «евангелие»); с санскрита же его переводят как «Священное Знание». Новообразованные армянские имена религиозного содержания были очень популярны среди верующего населения. Именем Авет могли назвать ребенка в надежде на то, что он будет жить согласно заповедям Нового Завета, которые являются основой христианской морали и самого христианского вероучения. Кроме того, имя Авет в древности могли дать родители долгожданному ребенку, «вымоленному» у бога.

Фамилия Аветян-Шер образовалась сложением армянского семейного именования Аветян и тюркской антрополексемы «Шер». Часть «Шер» имеет древнетюркское происхождение и в переводе означает «лев» или, в переносном смысле, – «грозный, сильный мощный», «главный, великий». Возможно, антрополексема «Шер» указывала на высокий титул родоначальника фамилии. Иногда такие составные части добавлялись к личному имени или к фамилии высокопоставленных лиц из честолюбивых соображений.

Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, в настоящий момент о точном месте и времени возникновения фамилии Аветян-Шер говорить сложно. Однако с уверенностью можно утверждать, что она принадлежит к числу древнейших армянских семейных именований.


Источники: Тер-Саркисянц А.Е., Системы личных имен у народов мира, Гафуров А.Г. Лев и Кипарис: о восточных именах, Унбегаун Б.О. Русские фамилии, Ведина Т.Ф. Тайны происхождения и значения.

 

Анализ происхождения фамилии Аветян-Шер подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Аветян-Шер Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Аветян-Шер:

Что больше подходит имени
Дельфина?
Трудолюбивый
или
Везучий

Законченные исследования:

Маркачев (56 мин. назад)
Малинач (1 ч. 33 мин. назад)
Фарапонов (21 ч. 25 мин. назад)
Дзагания (27 ч. 46 мин. назад)
Мерзлюк (142 ч. 10 мин. назад)
Мерзлий (142 ч. 48 мин. назад)
Зыбин (165 ч. 11 мин. назад)
Кияницын (188 ч. 56 мин. назад)
Мамычев (312 ч. 45 мин. назад)
Залялетдинов (313 ч. 4 мин. назад)