Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Асмус ::

Происхождение фамилии Асмус

Фамилия Асмус (Asmus) имеет богатейшую историю, которая является ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур.

Исследуемая фамилия была образована от уменьшительной формы мужского канонического имени Эразмус. Данное именование пришло в мировой именник из Древней Греции и в переводе на русский язык оно толкуется как «любимый, возлюбленный». В старину именование Эразмус воспринималось в качестве пожелательного имени для юного наследника, сулившего обладателю любовь и признание окружающих, а также милость Всевышнего.

В связи с тем, что названное именование было включено и в католический (в латинизированной форме Erasmus), и в православный (в форме Еразм) именники, возникло большое количество его «национальных» форм. Разнообразие подобных именований являлось следствием переосмысления указанного имени представителями различных языковых групп, к примеру, в немецком имясловии прижилась форма Эразмус, во французском – Эразм, в испанском – Эрасмо, в чешском – Эразим, в североевропейском – Расмус.

Вместе с тем, каждая из этих форм «обрастала» собственными ласкательными и диалектными вариантами, так, в германском обиходе для обращения к Эразмусу употребляли имена Rasmus, Asmus, Eras, Rasem, Asam, Asum, Rassmann, Assmann, Raes, Raskin. Такие «народные» варианты церковного имени нередко полностью подменяли собой «оригинал» не только в повседневном общении, но и в юридических актах, особенно в начале XVI века, когда имя Эразмус пользовалось огромной популярностью в Германии и необходимо было выделить конкретного человека из окружения его тезок. Впрочем, по свидетельству некоторых источников, датчане также в своем быту применяли имя Эразмус в форме Асмус (возможно, это именование проникло в Данию из северной германской территории Шлезвиг-Гольштейн, одно время входившей в состав Дании).

Считалось, что при построении фамилии от крестильного имени предка заступничество святых имени распространяется на весь род. Следовательно, благополучие славного семейства Асмус по католическому календарю оберегает епископ, мученик Эразм. В православной же традиции почитается шесть святых Еразмов (Еразм Охридский, Еразм Печерский, Еразм Римский и др.), также покровительствующих фамильному роду Асмус. Кроме того, по старинному поверью, на всю династию, принявшую именование родоначальника в качестве наследственного прозвания, простирается и магическая сила имени-талисмана.

Фамильное имя Асмус упоминается в русских архивных документах уже со второй половины XVIII века, так, например, знаменит выходец из Саксонии, придворный садовник Павла I Генрих Асмус (1759–1833гг.), занимавшийся планировкой и обустройством Павловского парка. Известен дворянский род Асмус, сведения о представителях которого содержатся в Родословной книге дворянских родов Калужской губернии.

Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, в настоящий момент о точном месте и времени возникновения фамилии Асмус говорить сложно. Однако с уверенностью можно утверждать, что она представляет собой уникальный памятник имясловия, отражающий в себе древние верования и традиции именования людей.


Источники: Тер-Саркисянц А.Е., Системы личных имен у народов мира. Назаров А.И., Материалы для словаря фамилий российских немцев. Александрова Т.С., Добровольский Д.О., Салахов Р.А., Словарь немецких личных имен. Происхождение. Значение. Употребление. Вознесенский С.А., Русские немцы и старые русские.

 

Анализ происхождения фамилии Асмус подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Асмус Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Асмус:

Что больше подходит имени
Акила?
Уверенный
или
Застенчивый

Законченные исследования:

Маркачев (56 мин. назад)
Малинач (1 ч. 33 мин. назад)
Фарапонов (21 ч. 25 мин. назад)
Дзагания (27 ч. 46 мин. назад)
Мерзлюк (142 ч. 10 мин. назад)
Мерзлий (142 ч. 48 мин. назад)
Зыбин (165 ч. 11 мин. назад)
Кияницын (188 ч. 56 мин. назад)
Мамычев (312 ч. 45 мин. назад)
Залялетдинов (313 ч. 4 мин. назад)