Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Арюткин ::

Происхождение фамилии Арюткин

Обладатель фамилии Арюткин может гордиться своими предками, сведения о которых содержатся в различных документах, подтверждающих след, оставленный ими в истории России.

Фамилия Арюткин, безусловно, представляет интерес для этимологического анализа, поскольку существует несколько версий ее истолкования. Согласно одной из них, фамилия восходит к имени Арютка, уменьшительной сокращенной форме распространенного в Армении имени Арутюн, которое в переводе на русский язык означает «воскрешение, возрождение».

Надо сказать, что история взаимоотношений России и Армении насчитывает многие сотни лет. Связи Армении и Руси в разных областях культурной жизни окрепли и усилились после принятия на Руси христианства. Еще в X веке русские князья, узнав о храбрости армянских воинов, приглашали их на льготных условиях на воинскую службу. В 1054 г. в борьбе против сельджуков, напавших на Армению, участвовала и воинская часть, формированная из русских. Поэтому вполне вероятно, что армянское имя попало на русскую почву и стало основой фамилии.

Однако не исключено, что фамилия связана и с арабским словом «аруд» («арют», более привычное звучание «аруз»). Так в восточных странах называется система стихосложения, основанная на чередовании долгих и кратких слогов, возникшая в арабской поэзии и получившая распространение в тюркской и персидской литературе.

Теория аруза была разработана в VIII веке арабским филологом и музыковедом шейх-имамом Халилом ибн Ахмедом эль Ферахиди эль Басри. Первым произведением в тюркоязычной поэзии, написанным арузом, считается поэма Юсуфа Хасс Хаджиба Баласагуни «Кутадгу билиг» («Знание, дарующее счастье»), созданная в XI веке. Возможно, что предок Арюткиных был выходцем с Востока и хорошо разбирался в арабской поэзии и особенностях стихосложения, а, вполне вероятно, и сам писал поэтические вирши в форме аруза.

Согласно еще одной гипотезе, фамилия могла возникнуть и на славянской почве от прозвища Арютка, которое, видимо, было связано с употреблявшимся в диалектах словом «аруд» - «закром, сусек (в амбаре)». Это слово употреблялось и других славянских языках. Например, в польском arud – «хлебный закром». В этом случае можно предположить, что Арюткой прозвали либо зажиточного, хлебосольного хозяина, либо того, кто в больших объемах занимался хранением и продажей зерна.

Также отметим, что в одном из горных районов Абхазии расположено небольшое поселение Арюта, выходцем из которого мог быть и предок Арюткиных.

Таким образом, потомки человека, обладавшего прозвищем или именем Арютка, со временем получили фамилию Арюткины.

Говорить о точном месте и времени возникновения фамилии Арюткин в данный момент не представляется возможным, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Арюткин представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.


Источники: Словарь современных русских фамилий (Ганжина И.М.), Энциклопедия русских фамилий. Тайны происхождения и значения (Ведина Т.Ф.), Русские фамилии: популярный этимологический словарь (Федосюк Ю.А.), Энциклопедия русских фамилий (Хигир Б.Ю.), Русские фамилии (Унбегаун Б.О.).

 

Анализ происхождения фамилии Арюткин подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Арюткин Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Арюткин:

Что больше подходит имени
Флора?
Хладнокровный
или
Чувствительный

Законченные исследования:

Маркачев (56 мин. назад)
Малинач (1 ч. 33 мин. назад)
Фарапонов (21 ч. 25 мин. назад)
Дзагания (27 ч. 46 мин. назад)
Мерзлюк (142 ч. 10 мин. назад)
Мерзлий (142 ч. 48 мин. назад)
Зыбин (165 ч. 11 мин. назад)
Кияницын (188 ч. 56 мин. назад)
Мамычев (312 ч. 45 мин. назад)
Залялетдинов (313 ч. 4 мин. назад)