Происхождение фамилии Арнаутов

Обладатель фамилии Арнаутов, без сомнения, может гордиться ею, поскольку она является интереснейшим памятником восточной письменности и культуры.

Фамилия – это наследственное имя семьи, поэтому история каждого такого имени индивидуальна и неповторима. Именно в фамилии запечатлена своего рода живая история, которая хранит память о предках и раскрывает многие подробности нашего далекого прошлого.

Фамилия Арнаутов имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Арнаутов уходит в XV-XVII вв.

Фамилия Арнаутов восходит к старинному названию «арнауты». Так в старину называли албанцев.

Известно слово «arnavut», которое с тюркского языка переводится как «албанский».

Позднее «арнаутами» нарекали всех солдат турецкой армии.

Во время войны с Турцией, так стали именовать всех приверженцев ислама вообще, иноверцев.

С течением времени прозвище Арнаут приобрело переносное значение и стало употребляться по отношению к мужественным, но необузданным в своей жестокости людям, независимо от национальности и вероисповедания.

Известная сегодня писательница Елена Хаецкая является автором произведения «Жизнь и смерть Арнаута Каталана». На первых страницах романа главный герой предстает перед читателями мальчишкой  в возрасте около пятнадцати лет. А на последних страницах это уже сын господень в полном расцвете сил. В романе Арнаут показан сильным, мужественным и бесстрашным человеком, который готов постоять за своих близких, преодолевая любые трудности.

Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и, в частности, в состав фамилии Арнаутов, способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Выходцы из других стран, они служили в русской армии, крестились, т.е. становились православными, женились на русских и через несколько поколений полностью "обрусевали", сохраняя лишь иноязычную основу своей фамилии. Межнациональные браки были и в других социальных группах (купцы, крестьяне и т.д.).

Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Арнаутов являются более или менее точными и подтверждаются соответствующим восточным именованием ее родоначальника.

Таким образом, фамилия Арнаутов как замечательный памятник восточной письменности и культуры имеет свою неповторимую историю и этимологию. Но не следует забывать, что фамилии, передаваясь по наследству из поколения в поколение, давно утратили свою внутреннюю форму и связь с прозвищем далекого предка, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Арнаутовых можно лишь на основании генеалогических исследований.


Источники: Русские фамилии (Унбегаун Б.О.), Русские фамилии тюркского происхождения(Баскаков И.А), Энциклопедия русских фамилий: Тайны происхождения и значения (Ведина Т.Ф.), Мусульманские имена. Словарь-справочник, Лев и Кипарис: о восточных именах(Гафуров А.Г.).

 

Анализ происхождения фамилии Арнаутов подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»