Происхождение фамилии Андрощук

Представители фамилии Андрощук могут гордиться своими предками, сведения о которых содержатся в различных документах, подтверждающих след, оставленный ими в истории.

Фамилия Андрощук относится к семейному именованию, образованному от народной формы крестильного имени.

Религиозная традиция, утвердившаяся на Руси с принятием христианства, обязывала называть ребенка в честь того или иного святого, почитаемого православной церковью в день крещения. Однако зачастую крестильные имена, заимствованные из древних языков – греческого, латыни, древнееврейского, звучали непривычно для русского человека и были непонятны по смыслу и обычно изменялись в живой речи, приобретая в обиходе множество уменьшительных вариантов. При этом обиходные именования, образованные от разных крестильных имен, порой совпадали, поэтому сегодня бывает сложно понять, как звали человека, названного в архивном документе кратким именем. Так, православные имена Матвей, Макарий, Мануил, Максим, войдя в народный обиход, приобрели общие разговорные формы Махно, Машко, Машук, Махоня.

А имя Андрос могло произойти от крестильных имён, заимствованных из древнегреческого языка – Андрона ("победитель"), Андроник ("победоносный") или Андрей ("мужественный"). Все эти имена в живом общении могли приобретать уменьшительные формы Андрон, Дрон, Дороня, Дороха и множество других. Теперь уже невозможно определить, от имени какого из святых заступников, данного некогда при крещении основателю фамилии, произошло уменьшительное имя Андрос.

Фамилии как особые семейные именования, передающиеся от отца к детям, у восточнославянских народов начали формироваться в XV–XVI веках, а Украина и Белоруссия тогда принадлежали Великому княжеству Литовскому. Когда в 1654 году они присоединились к Московскому государству, украинско-белорусские семейные именования уже практически сформировались, в то время как в России этот процесс только набирал силу. Подавляющее большинство русских фамилий образовывалось путем прибавления к имени или прозвищу отца суффиксов притяжательных прилагательных -ов/-ев и -ин. А для украинских и белорусских фамилий было характерно образование семейных именований при помощи суффиксов -енко, -ович/-евич, -ук/-юк, -чак/-чук.

Следует заметить, что первоначально суффикс -чук был характерен для уменьшительных именований. Впоследствии же в белорусско-украинских землях этот суффикс приобрел статус фамильного, поскольку изначально обозначал молодых людей, обычно сыновей, а иногда учеников. Как фамильный суффикс он получил распространение, прежде всего, в западных областях Украины. При этом если в слове образуется сочетание звуков «сч», то оно передаётся на письме буквой «щ». Именно так от народной формы крестильного имени Андрос и возникла фамилия Андрощук.

Уникальная и звучная фамилия Андрощук, несомненно, имеет интересную многовековую историю и свидетельствует о тесных связях между различными славянскими народами.


Источники: Суперанская А.В., Суслова А.В. Современные русские фамилии. М., 1981. Тупиков Н.М. Словарь древнерусских личных имен. СПб., 1903. Унбегаун Б.-О. Русские фамилии. М., 1995. Системы личных имен у народов мира. М., 1986.

 

Анализ происхождения фамилии Андрощук подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»