Вход
analizfamilii.ru -> Анализ фамилии Аляутдин ::

Происхождение фамилии Аляутдин

Обладатель фамилии Аляутдин, без сомнения, может гордиться своей фамилией, поскольку она является интереснейшим памятником восточной письменности и культуры.

Фамилия Аляутдин имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Аляутдин уходит в XV-XVII вв.

Многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Выходцы из других стран, они служили в русской армии, крестились, женились на русских и через несколько поколений полностью «обрусевали», сохраняя лишь иноязычную основу своей фамилии. Межнациональные браки были и в других социальных группах (купцы, крестьяне и т.д.).

Достаточно сказать, что потомками тюркских народов были гениальные русские ученые Менделеев, Павлов, Тимирязев, историки Кантемир и Карамзин. В литературе - Достоевский, Тургенев, Державин, Куприн, Замятин, Булгаков и целый ряд других талантливых писателей и поэтов. В области искусства, только в числе самых ярких его светил, можно назвать балерин Анну Павлову и Уланову, артистов Каратыгина и Ермолову, композитора Скрябина, художника Шишкина и многих других. 

К числу таких интереснейших фамилий принадлежит и фамилия Аляутдин. Сведения в родословной о ее восточном происхождении являются более или менее точными и подтверждаются соответствующим восточным именем ее родоначальника.

Фамилия Аляутдин произошла от мусульманско-тюркского имени Али, в переводе означающего «высокий, возвышенный». Имя Али достаточно распространено среди татар. В русской огласовке оно звучит как Алей. Так, в «Записках из мертвого дома» Достоевского фигурирует татарин Алей.

Не исключена версия образования фамилии и от слова «ал», в переводе с татарского означающего «передняя часть (сторона, край)», а также «полоса, участок земли для обработки в один приём».

Уже в XV–XVI веках на Руси начинают закрепляться и передаваться из поколения в поколение фамилии, обозначающие принадлежность человека к конкретной семье. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ин, изначально указывающие на имя или прозвище отца. Поэтому фамилия Аляутдин, хотя и была образована от восточного имени, впоследствии оформилась с помощью русских суффиксов и стала восприниматься как славянская.

Таким образом, фамилия Аляутдин как замечательный памятник восточной письменности и культуры имеет свою неповторимую историю и этимологию. Но не следует забывать, что фамилии, передаваясь по наследству из поколения в поколение, давно утратили свою внутреннюю форму и связь с прозвищем или именем далекого предка, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Аляутдиных можно лишь на основании генеалогических исследований.


Источники: Русские фамилии (Унбегаун Б.О.), Русские фамилии тюркского происхождения (Баскаков И.А), Энциклопедия русских фамилий: Тайны происхождения и значения (Ведина Т.Ф.), Мусульманские имена. Словарь-справочник, Лев и Кипарис: о восточных именах (Гафуров А.Г.).

 

Анализ происхождения фамилии Аляутдин подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»
Поделиться ссылкой: 

Полный анализ фамилии Аляутдин Проанализировать другую фамилию

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Аляутдин:

Что больше подходит имени
Евсей?
Реальный
или
Фантастический

Законченные исследования:

Маркачев (56 мин. назад)
Малинач (1 ч. 33 мин. назад)
Фарапонов (21 ч. 25 мин. назад)
Дзагания (27 ч. 46 мин. назад)
Мерзлюк (142 ч. 10 мин. назад)
Мерзлий (142 ч. 48 мин. назад)
Зыбин (165 ч. 11 мин. назад)
Кияницын (188 ч. 56 мин. назад)
Мамычев (312 ч. 45 мин. назад)
Залялетдинов (313 ч. 4 мин. назад)