Происхождение фамилии Адеишвили

Исследование истории возникновения фамилии Адеишвили открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далеком прошлом.

Родовое имя Адеишвили имеет интересную историю происхождения и относится к распространенному типу грузинских фамилий.

Грузинские фамилии занимают в русской ономастике очень заметное место. Причина этому – древние культурные традиции (грузинский народ принял христианство уже в V веке), а также социальная активность грузин, благодаря которой многие из них играли заметную роль в политической и военной жизни России.

История взаимоотношений России и Грузии насчитывает многие сотни лет. Начало продвижения России в сторону Кавказа относится к раннему периоду истории русского государства. Позже, уже в годы царствования Екатерины II, Россия стала для Грузии реальной силой, при поддержке которой грузинские царства могли противостоять натиску Персии и Турции и обрести государственность. А еще позже, в 1782 году, правитель Восточной Грузии Ираклий II обратился с просьбой принять Грузию под покровительство Российской империи. Еще позже она была окончательно включена в состав Российской империи.

Однако, несмотря на многочисленные контакты с Россией, многие грузинские фамилии практически не претерпели изменений и не подверглись влиянию русского языка. При том, что самые древние из них относятся еще к V веку.

Чаще всего грузинские фамилии образовывались от личных именований и прозвищ. Это же относится и к фамилии Адеишвили. Скорее всего, она происходит от личного имени предка Адей, которое, в свою очередь, образовано от слова тюркского происхождения «адай» со значением «пташка» (в переносном значении «малыш»). Таким образом, имя Адей родители могли дать любимому и долгожданному ребенку.

Кроме того, некоторые исследователи предполагают, что прозвище Адей могло произойти от грузинского слова «adli», в переводе на русский язык означающего «аршин». Аршин – это мера длины, равная 72 сантиметрам. Следовательно, не исключено. Что прозвание Адей принадлежало человеку невысокого роста.

Как правило, грузинские фамилии обладают характерной структурой и легко распознаются. В настоящее время самыми распространенными являются фамилии, оканчивающиеся на -дзе и -швили. Первый из них, характерный для западных районов Грузии, первоначально имел значение «сын», второй, распространенный в Восточной Грузии, – «рожденный, дитя, ребенок, потомок». В настоящее время однако семантические различия между ними стерлись, и они оба играют роль патронимических суффиксов. Появление подобного рода элементов объясняется тем, что на первой стадии своего формирования грузинские фамилии содержали в себе два компонента: «личное имя» и «имя отца» (Сванидзе – «сын свана», Давиташвили – «сын Давида», Адеишвили – «сын Адея»).

Несомненно, что фамилия Адеишвили представляет собой замечательный образец письменности и культуры Кавказа.

 

 


Источники: Унбегаун Б.О. Русские фамилии. Лидин Р.А. Иностранные фамилии и личные имена. Никонов В.А. География фамилий. Тер-Саркисянц А.Е. Системы личных имен у народов мира. Чубинашвили Н. Грузинско-русский словарь.

 

Анализ происхождения фамилии Адеишвили подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»